RECHTLICHE HINWEISE
1.- Besitz der Website
Gemäß den Bestimmungen von Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel (im Folgenden "LSSI") informieren wir Sie hiermit, dass die Website http://www.shad.es/ (im Folgenden: „die Website“ oder „Website“ genannt) Eigentum von der Firma NAD, S.L. ist (im Folgenden „NAD“ genannt), deren Geschäftssitz sich an folgender Adresse befindet
• Anschrift: Calle Octavio Lacante No. 2-10 – Industriepark CAN Magarola
Mollet del Vallès (Barcelona)
• C.I.F.: B-78180239
• Telefon: (+34) 935 795 860
• E-Mail: rgpd@shad.es
Die Website „http://www.shad.es/“ wurde von der Firma NAD zu Informationszwecken für ihre Nutzer erstellt, und der Domainname ist Eigentum von NAD. Shad ist ein eingetragenes Warenzeichen, Eigentum von NAD, S.L.
2.‐ Nutzung des Web
Diese rechtlichen Hinweise (im Folgenden "rechtliche Hinweise") legen die Bedingungen fest, die die Nutzung der Dienste der Informationsgesellschaft regeln, die NAD den Nutzern über die Website zur Verfügung stellt.
Der Zugriff auf die Website und deren Nutzung setzt also voraus, dass der Benutzer (im Folgenden "Benutzer") diesen rechtlichen Hinweis, die Bedingungen und Konditionen sowie die im Einzelfall angegebenen Hinweise oder Empfehlungen vollständig akzeptiert und sich zu deren Einhaltung verpflichtet.
Der Zugang zur Website ist kostenlos, mit Ausnahme der Kosten für die Verbindung über das Telekommunikationsnetz, die von dem vom Benutzer beauftragten Zugangsanbieter bereitgestellt werden.
NAD behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Änderungen und Aktualisierungen an der Website und ihrem Inhalt, ihrer Konfiguration und ihrer Darstellung, einschließlich dieses rechtlichen Hinweises, vorzunehmen, und wir empfehlen Ihnen daher, diesen zu lesen, bevor Sie auf die Website zugreifen und sie durchsuchen.
Der Benutzer verpflichtet sich, die Website nicht zu betrügerischen Zwecken zu nutzen sowie kein Verhalten an den Tag zu legen, das dem Ansehen, den Interessen und den Rechten von NAD oder Dritten schaden könnte, und verpflichtet sich, die Website, die Dienste und die darin enthaltenen Inhalte in einer sorgfältigen, korrekten und rechtmäßigen Weise zu nutzen. Insbesondere verpflichtet sich der Benutzer, Folgendes zu unterlassen: das Löschen, die Umgehung oder die Manipulation der Urheberrechts- und anderer Daten, die die Rechte der Eigentümer kennzeichnen und die in den Inhalten der Website enthalten sind, sowie der technischen Schutzvorrichtungen oder jeglicher Informationsmechanismen, die in den genannten Inhalten enthalten sein können. Ebenso verpflichtet sich der Benutzer, keine Handlungen vorzunehmen, die darauf abzielen, die Website zu beschädigen, unbrauchbar zu machen oder zu überlasten, oder in irgendeiner Weise die normale Nutzung und den Betrieb derselben zu verhindern.
Im Falle eines Verstoßes gegen diese rechtlichen Hinweise oder wenn NAD den begründeten Verdacht hat, dass Sie gegen diese rechtlichen Hinweise verstoßen, behält sich NAD das Recht vor, Ihren Zugriff auf die Website einzuschränken, auszusetzen oder zu beenden, wobei alle zu diesem Zweck erforderlichen technischen Maßnahmen ergriffen werden.
3.‐ Registrierung des Benutzers
Für den Zugriff auf die Informationen und einige der Inhalte, die auf der Website angezeigt werden, ist keine Registrierung der Benutzer erforderlich, mit Ausnahme des Kundenzugangs, der einen Benutzernamen und ein Passwort erfordert.
4.- Geistiges und gewerbliches Eigentum.
Die geistigen Eigentumsrechte an der inhaltlichen Gestaltung der Website (einschließlich des sui generis-Rechts an der Datenbank), ihrer grafischen Gestaltung (Look & Feel), den Kennzeichen (Marken, Logos, Handelsnamen und Slogan bzw. Werbeslogan), den zugrunde liegenden Computerprogrammen (einschließlich der Quellcodes) sowie den verschiedenen Elementen, aus denen die Website besteht (Texte, Grafiken, Fotos, Videos usw.), gehören NAD oder sie hat in diesem Fall das Recht, diese zu nutzen und zu verwerten, und stellen als solche Werke dar, die durch die geltenden Gesetze zum geistigen und gewerblichen Eigentum geschützt sind.
Die Nutzung der Website durch den Benutzer impliziert in keiner Weise die Übertragung jeglicher geistiger und/oder gewerblicher Eigentumsrechte an der Website, ihrem Inhalt und/oder den Erkennungszeichen von NAD.
Zu diesem Zweck ist es dem Benutzer mittels dieses rechtlichen Hinweises, außer in den Fällen, in denen es gesetzlich erlaubt ist, ausdrücklich untersagt, die Website, ihre Inhalte und/oder die Kennzeichen von NAD zu vervielfältigen, umzuwandeln, zu verbreiten, öffentlich zu kommunizieren, zur Verfügung zu stellen, zu extrahieren und/oder wiederzuverwenden.
Die Reproduktion von Bestandteilen oder Inhalten der Website zu Profit- oder kommerziellen Zwecken ist ausdrücklich und strengstens untersagt.
5.‐ Haftungsbeschränkung
Der Benutzer erkennt an und akzeptiert, dass die Nutzung der Website zu jeder Zeit auf eigenes Risiko und eigene Verantwortung erfolgt und NAD keine Verantwortung für einen Missbrauch oder eine unsachgemäße Nutzung der Website übernimmt. In diesem Sinne haftet sie nur für Schäden, die der Benutzer durch die Nutzung der Website erleidet, wenn diese Schäden auf unser vorsätzliches Fehlverhalten zurückzuführen sind.
Die NAD haftet insbesondere nicht für:
- Den Inhalt der verlinkten Websites über die im Web enthaltenen Links. Insoweit gelten die in Abschnitt 6 dieses rechtlichen Hinweises aufgeführten Bedingungen.
- Schäden jeglicher Art, die an der Computerausrüstung des Benutzers durch Viren, Würmer, Trojaner oder andere schädliche Elemente verursacht werden. Der Benutzer erkennt an, dass die Nutzung des Internet-Netzwerks die Übernahme eines Risikos beinhaltet, dass seine Computerausrüstung durch die oben genannten Elemente beeinträchtigt werden kann. Zu diesem Zweck liegt es in der Verantwortung des Benutzers, dafür zu sorgen, dass in jedem Fall geeignete Werkzeuge zur Erkennung und Entfernung von elektronischer Schadsoftware zur Verfügung stehen.
- Schäden jeglicher Art, die dem Benutzer infolge von Ausfällen oder Unterbrechungen in den Telekommunikationsnetzen entstehen, die zur Aussetzung, Stornierung oder Unterbrechung des Dienstes der Website führen. In diesem Zusammenhang erkennt der Benutzer an, dass der Zugriff auf die Website Dienstleistungen erfordert, die von Dritten außerhalb der Kontrolle von NAD erbracht werden (z.B.: Telekommunikationsnetzbetreiber, Zugangsanbieter usw.), deren Zuverlässigkeit, Qualität, Kontinuität und Betrieb nicht der von NAD entspricht.
Links oder Verknüpfungen
Die Website enthält oder kann Links enthalten, die dem Nutzer den Zugang zu anderen Internetseiten und Portalen ermöglichen (im Folgenden „Links“ genannt). In diesen Fällen agiert NAD als Vermittlungsdienstleister gemäß Art. 17 LSSI und ist für die auf den verlinkten Seiten angebotenen Inhalte und Leistungen nur insoweit verantwortlich, als sie von der Rechtswidrigkeit tatsächlich Kenntnis hat und den Link nicht mit der gebotenen Sorgfalt deaktiviert hat. Ist der Nutzer der Ansicht, dass ein Link mit rechtswidrigen oder unangemessenen Inhalten vorhanden ist, so informiert er NAD unter rgpd@shad.es. Diese Mitteilung verpflichtet in keinem Fall dazu, den entsprechenden Link zu entfernen.
Das Vorhandensein von Links bedeutet in keiner Weise, dass NAD tatsächliche oder sonstige Kenntnis von den Leistungen und Inhalten dieser im Falle der Rechtswidrigkeit hat, noch dass sie notwendigerweise Vereinbarungen mit den Verantwortlichen oder Eigentümern der Links unterhält. Ebenfalls bedeutet das Vorhandensein solcher Links keine Empfehlung, Förderung, Identifikation oder Übereinstimmung der NAD mit den über die Links bereitgestellten Aussagen, Inhalten oder Dienstleistungen. Folglich ist NAD weder für den Inhalt der Links noch für deren Nutzungsbedingungen und Vertraulichkeitsrichtlinien verantwortlich, und der Nutzer ist allein dafür verantwortlich, diese bei jedem Zugriff und jeder Nutzung zu prüfen und zu akzeptieren.
Der Benutzer und im Allgemeinen jede natürliche oder juristische Person, die beabsichtigt, einen Link von ihrer Seite oder Website zur Website einzurichten, muss zuvor die schriftliche Genehmigung von NAD einholen. Die Einrichtung eines solchen Links bedeutet in keinem Fall das Bestehen einer Beziehung zwischen NAD und dem Eigentümer oder Inhaber der Website oder Seite, auf der der Link eingerichtet ist, noch die Akzeptanz oder Billigung ihrer Inhalte oder Dienstleistungen durch NAD.
In jedem Fall behält sich NAD das Recht vor, Links zur Website jederzeit zu verbieten oder zu deaktivieren, insbesondere im Falle der Rechtswidrigkeit der Aktivität oder des Inhalts der Seite oder des Standorts, in den der Link aufgenommen wurde.
7.- Sicherheit
NAD unternimmt alle Anstrengungen, um sicherzustellen, dass die Navigation auf dieser Website unter den bestmöglichen Bedingungen erfolgt.
Es ist verboten, die für den Betrieb, den Zugang und die Nutzung dieser Website und der darin enthaltenen Dienste erforderlichen Computerprogramme zu dekompilieren, zurückzuentwickeln, in Unterlizenz zu vergeben oder in irgendeiner Weise zu übertragen, zu übersetzen oder abgeleitete Werke davon zu erstellen. Der Benutzer der Website hat es in jedem Fall zu unterlassen, etwaige auf der Website installierte Schutzvorrichtungen oder Sicherheitssysteme zu löschen, zu verändern, zu umgehen oder zu manipulieren.
NAD ist nicht verantwortlich für Schäden jeglicher Art, die dem Benutzer durch die Verwendung von anderen Browsern oder Versionen als denen, für die diese Website konzipiert wurde, entstehen.
8.- Nichtigkeitserklärung der Bestimmungen
Für den Fall, dass eine der in diesem rechtlichen Hinweis enthaltenen Bestimmungen für nichtig erklärt wird, wird sie zurückgezogen oder ersetzt. In jedem Fall berührt eine solche Nichtigkeitserklärung nicht die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen dieses rechtlichen Hinweises.
9.- Anwendbares Recht und zuständige Gerichte.
Die Nutzung der Website unterliegt spanischem Recht und wird in Übereinstimmung mit diesem ausgelegt, und es wird davon ausgegangen, dass der Benutzer durch die Nutzung der Website zustimmt, dass alle Streitigkeiten oder Rechtsstreitigkeiten, die zwischen dem Benutzer und NAD entstehen, in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht behandelt werden.